通版阅读请点击:
当前版:03版
本期发布:
湑水称谓知多少
  □ 刘乐
  湑水河,又称湑水,是陕南汉中盆地汉江的一条普通支流,其“源出陕西佛坪县,循秦岭南麓西流,折而东南,经城固县入汉江”(《中国古今地名大词典》)。其河流百分之九十在城固县境内,干流长167公里,流域面积2340平方公里。怪异的是这条河却有很多种称谓,从汉代至民国,先后有左谷水、聟水、聓水、智水、壻水、婿水、听水、秦潭、湑水等名字,可谓天下奇观。
  湑水河名称众多的原因,除有自然地理因素外,更多的与地方人文因素有关。左谷水是目前湑水最早的称谓,班固的《前汉书·地理志·汉中郡》载:“左谷水出北,南入汉”;《前汉书新注》进一步说:“左谷水,即湑水河。”为什么把湑水叫左谷水,清末著名《水经注》研究专家熊会贞解释:“盖以谷在汉水之左,故名左谷水。”谷即汉水以北以盛产柑橘闻名的橘乡升仙村后的山谷口,世称升仙口。明清两代曾把湑水叫秦潭,清代《唐公车湃水利碑》云:“乐城(三国时,诸葛亮在城固筑乐城)之北有壻水河,古名秦潭。”明代汉中太守袁宏《石峡堰》诗云:“秦岭压天高莫极,秦潭流水源千尺。”因湑水源头在秦岭腹地的龙潭,故而借代湑水。民国改称有三点水的湑字,湑水算是实至名归,故使用至今。
  湑水的另外六种称谓,都源于发生在陕南城固县的“一人得道,鸡犬升天”的著名神话故事,以及记载这个神话故事的汉代名碑《仙人唐公昉碑》有关联。北魏郦道元在《水经注》中对这个神话故事有生动地描写:“左谷水出西北,历平川中,谓之聟乡,水曰聟水。川有唐公祠。唐君字公昉,城固人也。学道得仙,合丹服之。白日升天,鸡鸣天上,狗吠云中。公昉升仙之日,婿行未还,不获同阶云路,约以此川为居,因号为婿乡,故水亦即名焉。”聟水的聟字,最早出现在东汉《仙人唐公昉碑》,碑上称平川湑水河流域为聟乡,所以水也就叫聟水了,聟是汉代婿字的民间俗写。聓水,因聓通婿字,所以又把湑水叫聓水。《仙人唐公昉碑》刻立后,经历了三百多年风雨沧桑,到北魏时,部分碑文已模糊不清了。由于“汉碑作聟,与智字形尤近”,于是有人误把聟字认作智,于是湑水又有了智水的名字。壻水的壻字,《说文解字》云:“壻,夫也。”《尔雅》道:“女子之夫为壻。”婿水的婿字,因与壻字互为异体,所以湑水又添了壻水和婿水的称谓。湑水叫听水,与升仙口之南的庆山有关。北魏时庆山名叫听山,相传唐公昉拔宅升仙时的屋宅就在听山上。明《陕西通志》云:“俗传,唐公昉仙去,婿归,惟闻空中歌管声,因名听山。”湑水从听山下流过,故称听水。
  啊,湑水河,一条流淌的历史文化之河。